...modern and calm living incl. services

...when looking for high-standard living:

- new modern family house in silent residential zone of town Samorin (20min to Bratislava)
- 2 kid-rooms and master bedroom
- kitchen, dining and living-room connected to green garden with 2 terasses
- heated flooring, sun-blinds, air-con, alarm...
- completely equipped house including kitchen
- highway 7min, shopping 3min, centre 10min
- X-BIONIC sport resort, Danube embankment, POMLE park
- smart private owner and manager of the house

more info at:
https://www.wizardus.sk/en/nasa-ponuka/1781/#ponuka


******** SLOVENSKÁ VERZIA ***********

Ak hľadáte dlhodobý prenájom na úrovni, možno Vás zaujme naša ponuka:

- moderná novostavba v novej pokojnej lokalite mesta Šamorín (20min do BA)
- 2 samostatné detské izby a priestranná spálňa
- kuchyňa, jedáleň a obývačka napojená na zelenú záhradu a 2 terasy
- podlahové vykurovanie, klimatizácia, exteriérové žalúzie, alarm...
- kompletne vybavený dom vrátane kuchyne
- diaľnica 7min, obchody 3min, centrum 10min
- X-BIONIX športový rezort, dunajská hrádza, park POMLÉ

...Ďaľšie info nájdete aj na:
https://www.wizardus.sk/nasa-ponuka/welldone-1/#ponuka
Cena energií: 150 Euro / mesiac

...when looking for high-standard living:

- new modern family house in silent residential zone of town Samorin (20min to Bratislava)
- 2 kid-rooms and master bedroom
- kitchen, dining and living-room connected to green garden with 2 terasses
- heated flooring, sun-blinds, air-con, alarm...
- completely equipped house including kitchen
- highway 7min, shopping 3min, centre 10min
- X-BIONIC sport resort, Danube embankment, POMLE park
...